Quando não souber a qual instituição recorrer para resolver o seu problema, entre em contato conosco pelo telefone ou presencialmente.
Caso esteja com problemas por não compreender a língua japonesa, não hesite em nos consultar. Sobre problemas trabalhistas, familiares, educacionais ou qualquer outro aspecto do cotidiano aqui no Japão, mediaremos o contato entre você e as instituições encarregadas.
Garantimos o sigilo total do conteúdo das consultas;
Sinta-se a vontade para utilizar nossos serviços de orientações;
As consultas são gratuitas.
TEL 055-222-3390
y-sodan@yia.or.jp
Whatsapp: chat only
https://wa.me/qr/BTXDQKI2VBLXP1
Centro de Orientação ao Estrangeiro de Yamanashi PDF 
Realizamos atendimento para os idiomas listados abaixo:
Inglês, Chinês (Mandarim), Português, Coreano, Espanhol, Indonésio, Nepalês, Vietnamita, Tailandês e Tagalog.
Sobre o atendimento por telefone para os idiomas não falados por nossa equipe, utilizamos um serviço de intérprete, no qual a parte interessada fala simultaneamente com o intérprete e com nosso funcionário na mesma linha. Já para os atendimentos presenciais, temos um tablet com serviço de interpretação simultânea por ligação com vídeo.
Horário de Atendimento:
Das terças aos sábados entre 9:00 e 17:00.
（não funcionamos nos feriados e no período de final de ano: 29/12 a 03/01）
Local:
Centro de Relações Internacionais da Província de Yamanashi（Yamanashi International Centre）
1-2-2 Asake Kofu 400-0862
e-mail y-sodan@yia.or.jp TEL 055-222-3390
【Sites das Principais Instituições relacionadas】
Agência de Serviçoes de Imigração do Japão –
出入国在留管理庁（しゅつにゅうこく ざいりゅう かんりちょう）
http://www.moj.go.jp/isa/index.html
Agência de Serviçoes de Imigração de Tóquio em Kofu –
東京出入国在留管理局 甲府出張所（とうきょう しゅつにゅうこく ざいりゅう
かんりきょく やまなし しゅっちょうじょ）
（site em japonês）
http://www.moj.go.jp/isa/about/region/tokyo/index.html
Consulta Jurídica Gratuita para estrangeiros –
外国人のための無料法律相談（がいこくじんのための むりょう ほうりつそうだん）
http://yia.or.jp/wordpress/?page_id=101
Hou Terasu 法テラス山梨（ほうてらす やまなし）
（site em japonês）
https://www.houterasu.or.jp/chihoujimusho/yamanashi/
Hou Terasu 法テラス（site em inglês）
Japan Support Center
https://www.houterasu.or.jp/en/index.html
Young Hello Work – ヤングハローワーク
Setor de empregos para estrangeiros –
外国人雇用（がいこくじん こよう）サービスコーナー
Possuem funcionários que falam português e espanhol
https://jsite.mhlw.go.jp/yamanashi-roudoukyoku/hw/2-3-5/younghellowork.html
【Sites que podem ser úteis】
Aulas de japonês na Província de Yamanashi –
山梨県内（やまなしけんない）の日本語講座（にほんごこうざ）
http://yia.or.jp/wordpress/?page_id=109
Associação Internacional da Província de Yamanashi facebook –
山梨県国際交流協会（やまなしけんこくさいこうりゅうきょうかい）facebook
https://www.facebook.com/YamanashiInternationalAssociation
Informações sobre voluntariado no Centro de Intercâmbio da Província de Yamanashi
山梨県国際交流（やまなしけんこくさいこうりゅう）ボランティア人材（じんざい）バンク
http://yia.or.jp/wordpress/?page_id=302
Dados sobre a comunidade estrangeira de Yamanashi –
山梨県内の在留外国人数（ざいりゅうがいこくじんすう）
（site em japonês）
http://yia.or.jp/wordpress/?page_id=447
PÁGINA DO CONSULADO GERAL DO BRASIL EM TÓQUIO:
在東京ブラジル総領事館
http://cgtoquio.itamaraty.gov.br/
O QUE FAZ UMA REPARTIÇÃO CONSULAR:
http://cgtoquio.itamaraty.gov.br/pt-br/o_que_faz_o_consulado.xml
CALL CENTER (consultas diversas e apoio na prestação de serviços a distância):
TEL: 03-5488-5451 e-mail:callcenter.cgtoquio@itamaraty.gov.br
– atendimento nos dias úteis, das 10h às 16
E-CONSULAR (sistema de solicitação de serviços consulares):
http://cgtoquio.itamaraty.gov.br/pt-br/e-consular.xml
CONTATOS:
– Para assistência consular (localização e contato com familiares, atenção a brasileiros afetados por problemas graves de saúde, busca de solução a problemas causados por desastres naturais, providências relativas ao óbito de desassistidos ou desvalidos, assistência a vítimas de violência doméstica, acompanhamento em casos de detenção):
assistencia.cgtoquio@itamaraty.gov.br.
Detalhes sobre os serviços prestados pela assistência consular estão em
http://cgtoquio.itamaraty.gov.br/pt-br/assistencia_consular.xml
– Para questões sobre serviços consulares em geral (registro civil, alistamento militar, título de eleitor, atestados, CPF e outros):
consbrastoquio@itamaraty.gov.br
– Para dúvidas referentes a passaporte:
passaporte.cgtoquio@itamaraty.gov.br
– Para dúvidas referentes a procurações públicas:
procuracao.cgtoquio@itamaraty.gov.br
– Para dúvidas referentes a registro civil (nascimento, casamento e óbito):
regist.cgtoquio@itamaraty.gov.br
PLANTÃO CONSULAR
(SOMENTE PARA EMERGÊNCIAS: hospitalização, falecimento, primeira notificação de detenção):
090-6949-5328
