YIA外国人なんでも相談（予約制）
日　時　毎月第一水曜日（午後6時30分〜9時）
　　　　毎月第3日曜日（午後1時〜4時）
場　所　山梨県立国際交流センター（甲府市飯田2-2-3）
相談員　上條　醇（かみじょう　あつし）／金　亮完（キム　ヤンワン）
　　　　＜山梨学院大学法学部／法律専門＞　
※ 水曜日は隔月交替で対応
※ 日曜日は、金　亮完（キム　ヤンワン）
通　訳　林　ジョニー
　　　（ポルトガル語、スペイン語、インドネシア語、英語、日本語）
　　　　※予約に応じてその他の言語対応可
問合せ　（財）山梨県国際交流協会 tel. 055-228-5419 webmaster@yia.or.jp

Consultas Diversas aos estrangeiros (com reserva)

Quando:
Toda primeira quarta-feira. Das 21h
Todo terceiro domingo do mês. Das 13h às 16h.

Local:
Kokusai Koryu Center (Kofu-shi, Iida 2-2-3)

Consultor:

Profissionais da área jurídica: Professores Atsushi Kamijo e Yangwan Kim
da Faculdade de Direito da Yamanashi Gakuin Daigaku.
※Os consultores fazem revezamento no atendimento mensalmente.

※Aos domingos, o atendimento é realizado pelo Professor Yangwan Kim.

Intérprete:
Johny Hayashi (português, espanhol, inglês, bahasa indonésia, japonês).

Informações:
Associação Internacional de Yamanashi
Telefone: 055-228-5419
webmaster@yia.or.jp